网站 › 『脱壳破解讨论求助区』 › 汉化讨论

Mouse淏 发表于 2019-9-17 01:40

汉化讨论

汉化一个一个AI插件插件是A码插件，用notepad++打开出现黑色方块字乱码，用passolo2018打开非标宏，查不到需要汉化的资源，用Restorator可以查询到，直接把英文汉化成中文无效，用UE打开编辑，能修改运行界面乱码。最后无奈的只能用notepad++ U8模式编写中文转成A码复制到Restorator里面替换掉英文保存运行才能正确显示中文。（希望论坛的大神们能指点迷津，或者推荐一个适合汉化此类插件的软件，关键passolo没法提取到需要汉化的单词，插件是A码，需要汉化的内容要用u8。）

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 01:44

自动转码

Mouse淏 发表于 2019-9-17 01:46

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 01:44
自动转码

这个用什么自由转码你？

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 01:48

发附件看看

Mouse淏 发表于 2019-9-17 01:55

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 01:48
发附件看看

链接：https://pan.baidu.com/s/1zH9SguLLg0vSQ7JEtjd1TA
提取码：5x2x
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦

Mouse淏 发表于 2019-9-17 01:56

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 01:48
发附件看看

需要汉化的内容红色标记了

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 02:32

随便弄了下，不知道能不能行
https://pan.baidu.com/s/1YdFNV3OLzNCqMso51MOYcw

Mouse淏 发表于 2019-9-17 13:38

LightSylcanus 发表于 2019-9-17 02:32
随便弄了下，不知道能不能行
https://pan.baidu.com/s/1YdFNV3OLzNCqMso51MOYcw

打开运行还是英文，我想你肯定是没转码吧。

查看完整版本: 汉化讨论