鹿鸣 发表于 2024-11-13 00:24

汉化无效果是什么原因

这个小工具我尝试自己去字节替换汉化,替换后保存文字还是英文,这是怎么回事,是不能用字节去替换汉化吗
来个大佬解答一下,我找了论坛里汉化帖子 测试其他软件的无壳exe是可以正常替换的,这个工具好像不太行




附文件: https://lm88.lanzoub.com/iDZkr2excrsh

雪很冷 发表于 2024-11-13 03:06


资源文件以缓存形式释放,因此直接修改是无效果的

lisheng3670 发表于 2024-11-13 07:57

原来是这样,学习了

lgc247269 发表于 2024-11-13 08:41

雪很冷 发表于 2024-11-13 03:06
资源文件以缓存形式释放,因此直接修改是无效果的

可以出个汉化教程吗   有时候翻译一些外国软件 转换编码了会显示错误 全???这样 不知道什么情况

hglhyr 发表于 2024-11-13 09:09

真棒,学习了{:1_921:}

呱呱生 发表于 2024-11-13 09:51

汉化教程了解一下
https://www.52pojie.cn/thread-1459982-1-1.html

tianruo1987 发表于 2024-11-13 10:39

一直想学汉化,一直忙的没时间。。。尴尬。再不学,真的老了。

sfqw123 发表于 2024-11-13 10:47

哎,大佬啊

冥界3大法王 发表于 2024-11-13 10:48

开个SandBoxie。。并在里汉化软件。。完成后汉化成品提出来
清掉沙盘,再在沙盘里测试。。。
我的ExtrCHM也差不多,弄到虚拟机里测试下就是正常的。

WoAiPoJie5678 发表于 2024-11-13 14:21


这个小玩意 确实 好玩
页: [1] 2 3
查看完整版本: 汉化无效果是什么原因