网站 › 『脱壳破解区』 › 【翻译】R4ndom破解教程全文翻译（For新手）导航帖

yysniper 发表于 2015-4-26 21:27

【翻译】R4ndom破解教程全文翻译（For新手）导航帖

本帖最后由 yysniper 于 2015-7-3 14:34 编辑

      发此帖是为了帮助大家查看全系列   R4ndom破解教程全文翻译（For新手）教程，同时也是为了方便我编辑帖子，这样我就不用每次发新帖后再将以前的所有帖子进行更新。


更   新   说   明
原作者网站从5月30日开始就挂了，现在还未恢复，可以在百度网盘下载到所有英文文档及相关资源工具。解压密码是pediy。
由于作者网站挂了，给我翻译时拷贝图片带来了比较大的麻烦。唉！慢慢翻吧！
最近实在是太忙了，没空翻呀，不过肯定会翻完的，不好意思了大家！
2015.7.3



R4ndom破解教程全文翻译（For新手）当前所有章节列表：
（全教程共27章，目前完成翻译17章。翻译不易，觉得有用的给点热心吧！）


章节列表中文PDF版下载（1CB）
第一章：什么是逆向工程？
第二章：Olly Debug简介
第三章：OllyDbg的使用（上）
第四章：OllyDbg的使用（下）
第五章：第一次破解（算是）
第六章：第一次（真正的）破解
第七章：更多破解练习
第八章：参考引用框架
第九章：无相关字符串
第九章续：“无相关字符串”的解决方案
第十章：打补丁的层次级别
第十一章：用NOOB技术破解
第十二章：一个难啃的NOOB例子
第十三章：破解一个真正的程序
第十四章：NAG窗口（我不是在说你妈）
第十五章：调用栈的使用
第十六章（上）：Windows消息的处理


--------------------------------------------------------------------------------------------------
中文PDF文档格式说明
纸张大小 A4
页边距 上20mm、左20mm、下20mm、右20mm
主标题 宋体、三号、加粗
一级标题 黑体、四号
二级标题 楷体_GB2312、四号
三级标题仿宋_GB2312、四号、加粗
正文文本 仿宋_GB2312、四号
英文、数字 Arial、四号
---------------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------错误纠正------------------------------------------------
说明：本帖的PDF中的错误没有修改，各分帖的错误我会进行修正。错误主要是原作者的错误，以及个人翻译时打字错误。感谢看雪论坛的tiji的指正。

第十章：“如果我们看看 4014FB 那行， EAX 将会被置 0”：4014FB->4014F8
“现在我们明白了为什么密码只能是 11 个数字，所有空间加上 0 终止符一共只能接受 11 个字符。”：“只能接受11个字符”应该成10个。

第十二章：
“沿着那条路往下走，我们能看到它是相当的标准：它弹出一个显示“That is not correct” 的消息框”：That is not correct->That is correct
“单步执行完这个循环， 就会看到最后生成的消息， 看起来相当属性呀”：属性->熟悉
---------------------------------------------------------------------------------------------------

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@个人声明@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
PS：有人说我的每章翻译稿（PDF版）都要1CB，觉得有点高。这里我要说一下，我每章都是全文发帖，未隐藏任何信息，也未设置回复可见或刮刮乐之类的，下载纯属自愿，1CB只是自己翻译的辛苦费，你签个到就可以看到我好几天的辛苦成果，而且一个附件最高收入是25CB。要热心也是涨经验提高级别用，谢谢所有给热心的哥们！
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

jimmy2752 发表于 2015-5-9 22:32

本帖最后由 jimmy2752 于 2015-5-9 22:33 编辑

   [原创] R4ndom_tutorial_12   http://www.52pojie.cn/thread-361149-1-1.html

http://www.52pojie.cn/static/image/common/print.png http://www.52pojie.cn/static/image/common/thread-prev.png http://www.52pojie.cn/static/image/common/thread-next.png
[原创] R4ndom_tutorial_11 http://www.52pojie.cn/thread-361005-1-1.html

yysniper 发表于 2015-5-10 21:21

jimmy2752 发表于 2015-5-9 22:32
[原创] R4ndom_tutorial_12   http://www.52pojie.cn/thread-361149-1- ...

如果翻译的差不多，我就省事了。如果你愿意一块翻译，咱们可以商量分配一下。

manbajie 发表于 2015-4-26 21:32

慢慢学习一下

丶夜猫 发表于 2015-4-26 21:36

无条件，！   支持ing

我要开始装逼了 发表于 2015-4-26 21:38

make一下，明天慢慢看

Amala 发表于 2015-4-26 21:45

多谢分享，学习了

XiaoM8678 发表于 2015-4-26 21:47

火钳留名 {:1_910:}

loveczw 发表于 2015-4-28 12:28

太赞了！谢谢楼主的分享！

60KG丶Q 发表于 2015-4-28 13:42

多想分享

Ronne 发表于 2015-4-28 14:12

谢谢分享···

www52pojiecn 发表于 2015-4-28 14:26

循序渐进！可以同时参看阿哦的破解教程

查看完整版本: 【翻译】R4ndom破解教程全文翻译（For新手）导航帖