网站 › 『编程语言区』 › 番剧外挂字幕文件批量重命名 - 适合看动画找外挂字幕，但是文件名不匹配需要重命名的

AnKou 发表于 2019-7-30 10:47

番剧外挂字幕文件批量重命名 - 适合看动画找外挂字幕，但是文件名不匹配需要重命名的

字幕文件重命名主要用于重命名番剧的外挂字幕文件字幕下载网站下载的字幕文件经常跟下载到的生肉番剧的文件名不一致，需要手动指定视频字幕，下次打开又得重新指定。或者是直接修改字幕文件的名字跟视频文件保持一致。但是重命名操作太机械化，且麻烦。所以我就花了点时间做了这个工具，可以简单识别文件名中数字的顺序，将视频和字幕做匹配，然后有选择的进行批量重名。使用前提条件依赖.netCore运行环境，您可以从这里下载：https://dotnet.microsoft.com/download使用方法1 -> 拖住文件夹 - 重命名整个文件夹选择需要重命名的文件所在的文件夹鼠标按住不放，拖到 RenameSubtitles.bat 文件上面放开鼠标使用方法2 -> 拖住文件 - 只重命名选择的部分选择需要重命名的视频文件列表，以及它们匹配的字幕文件鼠标按住不放，拖到 RenameSubtitles.bat 文件上面放开鼠标参与开发欢迎提交任意有益的合并请求

github地址：https://github.com/fjqingyou/RenameSubtitles

wangaben 发表于 2019-7-30 11:22

这个不错手下了，感谢分享

wuaimengya 发表于 2019-7-30 11:42

感谢分享

yifuqu 发表于 2019-7-30 13:00

番剧党福音,感谢分享

Overcoder 发表于 2019-8-1 00:09

过去加颗星星，感谢分享！

梦游的小哥 发表于 2021-4-19 20:16

楼主你以前发的那个PotPlayer 翻译插件的不能回复了，我只能来这里，我按照你回复的所有方法都试了一遍，还是不行，任何方法都试过！我用了N个版本播放器，只要是你那个贴上能找到的方法都是试过的，都不行！还有他们说的最近自带的能翻译也试过，只能翻译一部电影的一部分就不翻译了，楼主能在跟新一期新的吗！

pendave 发表于 2021-4-20 22:49

我用 Syncer 2 来匹配视频名字和字幕名字，图形化界面看的很直观，容易纠错

查看完整版本: 番剧外挂字幕文件批量重命名 - 适合看动画找外挂字幕，但是文件名不匹配需要重命名的