如何修改exe支持GBK编码？

s911110

近期在尝试汉化一款游戏，游戏采用的是厂家自己研发的引擎：nekopack，这个引擎参考资料很少，github上也没几个相关的。
游戏的exe文件应该只是个加载左右，没有文本，我在目录下解包了script.dat 同时封装回去也正常运行
文本就在里面，但是文本的编码是shift-jis，尝试改成unicode格式（utf-16 utf-8）在封装均无法正常被游戏读取。
所有想请教一下，如何更改exe使其支持gbk或者unicode这类支持中文的编码。

shanxiqq

什么游戏？这种情况需要自己调试游戏的文本读取函数，看是否支持双字节，不支持的话需要添加汇编代码来支持中文识别，只改文本编码是没用的。

s911110

shanxiqq 发表于 2020-3-29 18:30
什么游戏？这种情况需要自己调试游戏的文本读取函数，看是否支持双字节，不支持的话需要添加汇编代码来支持 ...

刚刚在CSDN看了篇文章，用od更改游戏exe编码，shif-jis改成gbk，但是我愣是找不到那篇文章说的
         日语的lfCharSet是0x80，而gb2312的lfCharSet是0x86        文章地址:https://blog.csdn.net/madonghyu/article/details/90029001