如何将英文的引号替换成中文的成对引号。

wtujcf123

各位老师，我使用的是python语言，想请教如何将英文的引号替换成中文的成对引号。


例：
"测试""测试"


最终效果为：“测试”“测试”


我的想法是查找",第一位替换成“，第二位替换成”，依次循环。
在re.sub函数中，仅有替换次数，无法就查找位数进行精确替换。


谢谢各位老师

x446187

GPT给的答案，你可以试一下

x446187

稍等一下，我来问问GPT

xwawa

x446187 发表于 2023-3-27 21:39
稍等一下，我来问问GPT

这个厉害，我不太相信GPT的答案，静候！

w547890

稍等一下，我来问问GPT

wtujcf123

x446187 发表于 2023-3-27 21:47
GPT给的答案，你可以试一下

哈哈，不错哈。这是简单的正则替换哈。我之前一直陷入需要循环解决问题的境地。

因为，我那个函数里还有其它的非法符号需要替换。想一起利用循环解决。

overlord012

我们将所有出现的英文引号字符 （'） 替换为中文引号字符 （'）。 要替换左引号和右引号，可以将 translate（） 方法与maketrans一起使用。下面是一个示例：

[Python] 纯文本查看 复制代码

import string

text = "This is a sentence with 'English quotes'."
table = str.maketrans({key: "’" for key in string.punctuation if key in "'\""})
text = text.translate(table)
print(text)

yeme1

x446187 发表于 2023-3-27 21:47
GPT给的答案，你可以试一下

chatGPT时代了都是

wtujcf123

overlord012 发表于 2023-3-27 22:10
我们将所有出现的英文引号字符 （'） 替换为中文引号字符 （'）。 要替换左引号和右引号，可以将 translate ...

这个边怎么测试不成功呢。

lies2014

最简单的：

[Python] 纯文本查看 复制代码

import re
text = '"测试""测试"'
print re.sub(r'"(.*?)"', r'“\1”', text)