OllyDbg2 修改了中文字体期待大神汉化

dhtfish · 发表于 2013-10-1 20:12

本帖最后由 dhtfish 于 2013-10-1 21:22 编辑

原中文字体

修改后的中文字体

汉化说明怕有的人不知道，截张图
修改lng语言文件

然后文件GUI选择自已设置的语言名字，关掉重新打开就可以了

下载

OllyDbg2修改字体.rar (1.99 MB, 下载次数: 120)

混小子 · 发表于 2013-10-1 20:33

花了两天，自己汉化了一半不到

montana · 发表于 2013-10-1 20:49

跟进，期待大神能汉化。

rongkao · 发表于 2013-10-1 21:04

有个语言文件能修改不是修改exe吧？

dhtfish · 发表于 2013-10-1 21:15

rongkao 发表于 2013-10-1 21:04
有个语言文件能修改不是修改exe吧？

字体是EXE里面修改的，语言文件只能加中文，具体修改方式是
下断气CreateFontIndirectA往上找到读取字体的地方
0040ea73然后修改字体，还有大小

amulin · 发表于 2013-10-1 21:37

之前汉化了一半
一个不小心给覆盖没了
后面用JGL字体设置工具设置字体
还是很难看

neptunesoft · 发表于 2013-10-2 00:21

本帖最后由 neptunesoft 于 2013-10-2 03:27 编辑

汉化文件+改字文件
这个是用软件自动汉化而成.非手工汉化,所以翻译不标准的请见谅.
如果谁有时间可以修正一下翻译

odbg201.rar (1.51 MB, 下载次数: 85)

neptunesoft · 发表于 2013-10-2 00:22

本帖最后由 neptunesoft 于 2013-10-2 03:27 编辑

汉化了我一个多小时

3765999 · 发表于 2013-10-2 00:47

支持下·！

amulin · 发表于 2013-10-2 01:21

neptunesoft 发表于 2013-10-2 00:22
汉化了我一个多小时

一个多小时算是非常少的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册[Register]

[Debuggers] OllyDbg2 修改了中文字体期待大神汉化